Urazeni. Bielo(r)usko

/in /od

Andrej Kurejčik: URAZENÍ. BIELO(R)USKO
inscenované čítanie

Online uvedenie na YouTube kanáli DJGT: dňa 18. novembra 2020

Divadlo Jozefa Gregora Tajovského sa ako prvé slovenské divadlo zapája inscenovaným čítaním hry bieloruského dramatika Andreja Kurejčika do celosvetovej divadelnej štafety „Insulted. Belarus(sia). Worldwide Reading Project“.

Hru „Urazení. Bielo(R)usko“ napísal uznávaný bieloruský dramatik Andrej Kurejčik priamo z epicentra diania. Zachytáva prvý mesiac bieloruskej revolúcie, jej vzostupy a pády. Prostredníctvom siedmich postáv, ktoré majú reálny predobraz v skutočnosti, približuje rôzne pohľady na boj s totalitným režimom, na cenu slobody a vízie do budúcnosti. Odhaľovanie toho, ako sa osudy protagonistov príbehu postupne prepletajú, je strhujúce.

Emočne veľmi silná hra sa od septembra 2020 uvádza v rôznych častiach sveta, v rôznych prekladoch a rôznych podobách. Bola uvedená v mnohých mestách USA, vo Veľkej Británii, Rusku, Írsku, Francúzsku, Poľsku, Litve, Česku a inde. Slovenský preklad aj s dôkladnými vysvetlivkami pripravila  Romana Štorková Maliti, čím otvorila priestor aj slovenským divadlám.

Inscenované čítanie považuje DJGT za svoj príspevok k odkrývaniu tém slobody, ktoré reflektuje DJGT nielen počas 72. divadelnej sezóny demaskovania. Pre tvorcov na čele s režisérom Petrom Palikom bola príležitosť pracovať na čerstvo napísanom texte s dokumentárnymi prvkami a surovo zachytenou realitou silnou a výnimočnou výzvou.

Upozornenie: odporúčame od 18 rokov, hra obsahuje expresívne výrazy a opisy násilia


PREMIÉRA: 18.11.2020 

OSOBY A OBSADENIE

Starý Michal Ďuriš
Mladý Daniel Výrostek
Nová Dominika Výrostek Misárová
Optimistická Iveta Marcineková
Vtáčí Juraj Smutný
Mŕtvy Ján Marcinek
Vyučujúca Svetlana Hank Sarvašová

INSCENAČNÝ TÍM

Preklad Romana Štorková Maliti
Réžia a scénický koncept Peter Palik
Dramaturgia Uršuľa Turčanová, Ján Chalupka

Peter Karvaš – výstava

/in /od

Pred slávnostnou premiérou POLNOČNÁ OMŠA, naplánovanou na 11. septembra, bude v foyer DJGT  o 17:30 vernisáž výstavy Divadelného ústavu venovaná Petrovi Karvašovi, ktorá vznikla v spolupráci so zvolenským divadlom.

Divadlo J. G. Tajovského – foyer 11.9.2020 o 17:30 

vstup voľný

Kurátorka Martina Daubravová priblíži inšpiratívny osud a dielo významného dramatika a teatrológa z nášho regiónu, ktorý bol aj vnukom známeho banskobystrického maliara Dominika Skuteckého.

Cíťte sa u nás bezpečne

/in /od

Oznam pre divákov v súvislosti s ochorením COVID-19

Vážení diváci,

vzhľadom na opatrenia Úradu verejného zdravotníctva SR platné od 1. 9. 2020 pre organizovanie hromadných podujatí vás pri vstupe do interiérov Divadla J. G. Tajovského žiadame o dodržanie nasledovných protiepidemiologických nariadení:

  • do budovy divadla vstupujte len V OCHRANNOM RÚŠKU alebo jeho adekvátnej náhrade
  • prekrytie horných dýchacích ciest dodržte POČAS CELÉHO POBYTU v budove divadla a aj počas predstavenia
  • pri vstupe do budovy divadla vykonajte DEZINFEKCIU RÚK
  • z prípade, že máte príznaky akútneho respiračného ochorenia (nádcha kašeľ, horúčka) ste povinný ostať v domácej izolácii
  • je zakázané PODÁVANIE RÚK

Úradom verejného zdravotníctva SR  je odporúčané,  počas vášho pohybu v priestoroch budovy divadla zachovanie odstupu 2 metrov od osôb, ktoré s vami nezdieľajú jednu domácnosť. Je odporučené sedenie s vynechaným miestom medzi každou skupinou pochádzajúcou z jednej domácnosti. Keďže divadlo zabezpečuje predaj vstupeniek v časovom predstihu, rešpektuje vaše usadenie v sále  a už vydané vstupenky.

Dodržiavame  všetky nariadenia vzťahujúce  sa na vykonávanie častej dezinfekcie priestorov, dotykových plôch, kľučiek, podláh a predmetov, toaliet a  zaisťujeme dávkovače s alkoholovou dezinfekciou pri vstupe do budovy divadla a zabezpečujeme dostatočné vetranie priestorov.

V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa vášho usadenia v sále alebo v štúdiu, či prípadnej požiadavky na zmenu usadenia, prosíme, neváhajte sa  obrátiť na našich uvádzačov/uvádzačky alebo službu konajúceho zamestnanca divadla.

Ďakujeme.

Aktuálne opatrenia Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky platné od 1. 9. 2020 nájdete na stránke http://www.uvzsr.sk/

 

Nové logo DJGT

/in /od
Čítať viac

Divadlo J. G. Tajovského bilancuje a plánuje

/in /od

POĎAKOVANIE Spoločným prianím divadelníkov na celom Slovensku je mať ničím nerušenú divadelnú sezónu 2020/2021. Aj v optimálnych podmienkach budú divadlá a umelci ešte dlho čeliť dopadu korona-krízy. Ďakujeme preto všetkým, ktorí nás podporili tým, že nežiadali vrátiť vstupné alebo prispeli OZ KLUB PRIATEĽOV DJGT. Ďakujeme tiež za všetky slová podpory a vďaky.   DIVADLO J. G. TAJOVSKÉHO BILANCUJE […]

Čítať viac